L'allarme FANUC SV0600 indica che è stata rilevata una corrente eccessiva nel DC link dell'inverter dell'amplificatore servo. Le cause più probabili sono un cortocircuito o una dispersione verso terra nel cavo di alimentazione del motore, un cortocircuito o una dispersione verso terra negli avvolgimenti del servomotore, oppure un amplificatore servo difettoso.
Sugli amplificatori servo FANUC multiasse compatibili, il display dell'amplificatore identifica il canale inverter interessato come 8, 9 o A. Il CNC visualizza SV0600, solitamente insieme alle informazioni sull'asse interessato.
| Posizione allarme | Display | Significato |
|---|---|---|
| CNC | SV0600 / INV. DC LINK OVER CURRENT | Rilevata corrente eccessiva nel DC link dell'amplificatore servo |
| Amplificatore servo | 8 | Allarme corrente DC-link per il canale inverter asse L |
| Amplificatore servo | 9 | Allarme corrente DC-link per il canale inverter asse M |
| Amplificatore servo | A | Allarme corrente DC-link per il canale inverter asse N |
| Direttive ufficiali di riparazione | Test di isolamento | Scollegare i cavi di alimentazione del motore interessato, quindi isolare l'amplificatore, il cavo e il motore |
Cosa significa FANUC SV0600?
L'amplificatore servo converte la potenza del DC-link in una potenza trifase controllata per il servomotore. L'allarme SV0600 viene generato quando l'inverter rileva una condizione anomala di corrente nel DC-link. Si tratta pertanto di un allarme del circuito di potenza elettrica e non, principalmente, di un allarme relativo al feedback di posizione, all'encoder, al programma CNC o alla messa a punto del servo.
FANUC identifica tre aree principali di guasto:
- Un cortocircuito tra le fasi o una dispersione verso terra nei cavi di alimentazione del servomotore
- Un cortocircuito tra le fasi o una dispersione verso terra negli avvolgimenti del servomotore
- Un guasto all'interno dell'amplificatore servo
La procedura ufficiale di risoluzione dei problemi isola queste aree scollegando innanzitutto i cavi di alimentazione del motore interessato dall'amplificatore servo. Il fatto che l'allarme persista o meno determina il passaggio successivo.
Identificare l'asse interessato prima di scollegare qualsiasi componente
Su un amplificatore servo multiasse, il display dell'amplificatore identifica il canale inverter che ha rilevato la corrente anomala:
| Display dell'amplificatore | Canale inverter |
|---|---|
| 8 | Asse L |
| 9 | Asse M |
| A | Asse N |
Annotare sia l'allarme del CNC che il display dell'amplificatore prima di spegnere la macchina. Registrare inoltre la serie del CNC, il modello completo dell'amplificatore servo con suffisso, l'asse della macchina interessato e la condizione operativa al momento in cui si è verificato l'allarme.
La lettera del canale dell'amplificatore non coincide sempre con il nome dell'asse della macchina visualizzato dall'operatore. Utilizzare gli schemi elettrici del costruttore della macchina e le informazioni sull'assegnazione degli assi FANUC per confermare a quale canale inverter (L, M o N) appartiene il cavo motore indicato. Scollegare il cavo motore errato può portare a una diagnosi fuorviante.
Condizioni comuni associate a SV0600
L'allarme può manifestarsi in diversi modi e la tempistica può aiutare a orientare l'ispezione:
- Immediatamente all'attivazione del servosistema: sospettare un grave guasto di isolamento del cavo, un guasto agli avvolgimenti del motore o un guasto allo stadio di potenza dell'amplificatore.
- Quando l'asse interessato inizia a muoversi o accelera: ispezionare il cavo, gli avvolgimenti del motore, i connettori e qualsiasi sezione di cavo soggetta a flessione durante il movimento dell'asse.
- Solo in una particolare posizione della macchina: ispezionare la catena portacavi, i punti di curvatura, i morsetti e le aree in cui il cavo può essere schiacciato o sfregato.
- Dopo l'ingresso di refrigerante o acqua nel motore o nel connettore: sospettare una ridotta resistenza di isolamento e correggere la fonte dell'infiltrazione di liquido.
- Dopo interventi su motore, cavi o amplificatore: verificare tutti i collegamenti U, V, W e di terra di protezione e confermare che nessun conduttore sia stato incrociato, intrappolato o danneggiato.
Lo schema di occorrenza è un elemento utile, ma non sostituisce il test di isolamento specificato da FANUC.
Sicurezza prima della risoluzione dei problemi SV0600
L'allarme SV0600 riguarda la sezione di potenza ad alta energia del servosistema. La risoluzione dei problemi deve essere eseguita da personale qualificato utilizzando le procedure di sicurezza FANUC e del costruttore della macchina applicabili.
Prima di toccare l'amplificatore servo, il connettore di alimentazione del motore o i terminali:
- Arrestare la macchina e isolare l'alimentazione elettrica in ingresso.
- Attendere il tempo di scarica del DC-link necessario indicato nel manuale di riferimento.
- Confermare che l'indicatore di carica sia spento e verificare l'assenza di tensioni pericolose come richiesto dalle procedure del sito.
- Etichettare e fotografare i collegamenti originali U, V, W e PE prima della rimozione.
- Impedire ai conduttori scollegati di entrare in contatto tra loro, con l'armadio elettrico o con il personale.
Non scollegare o ricollegare un cavo di alimentazione del servomotore mentre la macchina è sotto tensione. Non eseguire test di resistenza di isolamento attraverso l'elettronica dell'amplificatore servo collegato. Isolare l'amplificatore e il motore dal cavo prima di applicare qualsiasi test di isolamento approvato.
1. Confermare l'allarme SV0600 e il display dell'amplificatore
Confermare che l'allarme CNC sia SV0600 e registrare il display dell'amplificatore come 8, 9 o A. Non diagnosticare il guasto basandosi esclusivamente sul messaggio di allarme tradotto, poiché diversi allarmi FANUC riguardano la corrente dell'inverter, la protezione IPM o la corrente del motore.
Controllare la cronologia degli allarmi e annotare:
- Se l'allarme si verifica all'accensione, all'abilitazione del servo, durante il movimento dell'asse, in accelerazione o in una posizione ripetibile della macchina
- Se la macchina ha recentemente subito un arresto anomalo, una sostituzione del cavo, una sostituzione del motore, una perdita di refrigerante o interventi sull'armadio elettrico
- Se contemporaneamente si è verificato un altro allarme di alimentazione, sovracorrente, isolamento o feedback
- Se l'asse interessato era fermo o in movimento
Se sono presenti più allarmi, preservare il loro ordine originale. Un allarme secondario generato dopo lo spegnimento dello stadio di potenza non dovrebbe essere trattato come guasto iniziale senza prove.
2. Ispezionare il circuito di alimentazione esterno
Con l'alimentazione isolata in sicurezza, ispezionare il circuito del motore dell'asse interessato prima di alimentare nuovamente la macchina. Controllare:
- Il connettore di uscita motore dell'amplificatore servo e i terminali
- Il connettore di alimentazione del motore e il pressacavo
- I conduttori U, V, W e PE per collegamenti allentati, incrociati, bruciati o danneggiati
- Le sezioni della catena portacavi per schiacciamenti, curvature eccessive, abrasioni e contaminazione da refrigerante
- Connettori intermedi, scatole di giunzione e morsettiere
- Segni di archi elettrici, tracce di carbonizzazione, umidità, corrosione o surriscaldamento
Un'ispezione visiva può rivelare una causa evidente, ma un cavo o un motore potrebbero comunque presentare un guasto di isolamento non visibile.
3. Scollegare i cavi di alimentazione del motore interessato dall'amplificatore
Il passaggio di isolamento principale di FANUC consiste nello scollegare i cavi di alimentazione del servomotore interessato dall'amplificatore servo. Una volta rimossi i cavi, fissarli e isolarli in modo che non possano andare in cortocircuito tra loro o entrare in contatto con la terra.
Seguendo la procedura di test del costruttore della macchina, ripristinare la condizione di controllo richiesta e rilasciare l'arresto di emergenza solo quando è sicuro farlo. Osservare se l'allarme SV0600 persiste con i cavi di alimentazione del motore scollegati.
Questo test produce due rami diagnostici:
| Risultato del test | Interpretazione | Azione successiva |
|---|---|---|
| SV0600 persiste con i cavi motore scollegati | Il circuito motore esterno non carica più l'uscita, quindi l'amplificatore servo è anomalo | Sostituire o testare professionalmente l'amplificatore servo |
| SV0600 scompare con i cavi motore scollegati | Il cavo o il motore potrebbero avere un cortocircuito o una dispersione a terra; l'amplificatore richiede comunque una valutazione se entrambi risultano normali | Testare e isolare il cavo di alimentazione del motore e il servomotore |
Questo è il punto decisionale più importante nel flusso ufficiale di risoluzione dei problemi.
4. Se l'allarme persiste, sostituire l'amplificatore servo
Se l'allarme SV0600 persiste dopo che i cavi di alimentazione del motore corretti sono stati completamente scollegati, FANUC indica di sostituire l'amplificatore servo. Questo risultato indica che l'allarme viene generato senza che il cavo esterno e il motore siano collegati all'uscita dell'inverter.
Prima di installare un ricambio, verificare:
- Il numero di parte FANUC completo e ogni suffisso
- La serie dell'amplificatore, la configurazione degli assi e la corrente nominale
- La compatibilità con il CNC, i servomotori, il software e la configurazione della macchina
- Le posizioni dei connettori, le assegnazioni degli assi e i requisiti di installazione specifici della macchina
Non scegliere un ricambio basandosi solo sull'aspetto esterno o sul numero di parte base. Mantenere la configurazione originale e seguire la procedura di messa in servizio del costruttore della macchina. Se è necessaria una sostituzione, consultare i servoazionamenti, azionamenti mandrino e alimentatori FANUC o inviare il modello completo dell'amplificatore a REACO CNC per un controllo di compatibilità.
5. Se l'allarme scompare, testare il cavo di alimentazione del motore
Se l'allarme scompare con i cavi motore interessati scollegati dall'amplificatore, mantenere l'alimentazione della macchina isolata e ispezionare il circuito motore esterno. La procedura FANUC richiede di controllare l'isolamento tra la terra di protezione e ciascun conduttore di fase:
- PE verso U
- PE verso V
- PE verso W
Utilizzare il metodo di test, i limiti e lo strumento specificati per l'esatto motore e macchina FANUC. Il cavo deve essere scollegato dai componenti elettronici sensibili prima di un test di resistenza di isolamento. Laddove la procedura applicabile lo permetta, controllare anche i guasti fase-fase tra U-V, V-W e W-U, poiché FANUC elenca i cortocircuiti fase-fase tra le possibili cause di SV0600.
Non dare per scontato che un cavo sia in buone condizioni perché supera un test statico. Se l'allarme si verifica solo in una determinata posizione dell'asse, testare flettendo con cura il cavo isolato attraverso la sezione sospetta, seguendo pratiche sicure di test dei cavi. I guasti intermittenti si verificano spesso all'interno di una catena portacavi o vicino a un serracavo.
6. Separare il cavo dal servomotore
Se il circuito combinato cavo-motore ha un isolamento scadente, scollegare l'estremità del cavo di alimentazione dal lato motore. Testare il cavo e il motore separatamente per determinare quale componente è difettoso.
| Risultato del test isolato | Posizione del guasto | Azione correttiva |
|---|---|---|
| Isolamento del cavo di alimentazione scadente | Cavo alimentazione motore, connettore o collegamento intermedio | Riparare il problema di installazione e sostituire il cavo o il connettore danneggiato come specificato |
| Isolamento del servomotore scadente | Avvolgimenti motore, cavi interni o connettore motore | Sostituire o riparare il servomotore tramite un processo di assistenza approvato |
| Isolamento di cavo e motore entrambi normali | Nessun guasto di isolamento esterno confermato | Ricontrollare i connettori e le condizioni fase-fase; se il test di isolamento ufficiale coinvolge ancora l'amplificatore, sostituire o testare l'amplificatore |
Registrare i valori misurati e le condizioni di test. Confrontare le fasi e ripetere il test dopo aver separato il cavo può evitare la sostituzione del componente errato.
7. Controllare il servomotore per umidità o danni interni
Se il motore presenta una resistenza di isolamento ridotta, ispezionare per verificare la presenza di:
- Refrigerante, acqua o olio che entrano attraverso l'area dell'albero, il connettore, il pressacavo o una guarnizione danneggiata
- Pin del connettore motore contaminati o corrosi
- Avvolgimenti surriscaldati o odore di bruciato
- Danni da urto, guasti ai cuscinetti o condizioni meccaniche che potrebbero aver danneggiato il motore
- Freno danneggiato o cavo interno su un motore dotato di freno di stazionamento
Sostituire un motore bagnato o danneggiato senza correggere il percorso di ingresso può portare allo stesso guasto. Trovare e correggere la linea di refrigerante che perde, il carter difettoso, la guarnizione danneggiata, un instradamento del cavo non idoneo o l'esposizione al lavaggio prima di rimettere la macchina in produzione.
8. Sostituire il cavo o il motore difettoso
Se i test identificano il cavo o il motore come difettosi, sostituire il componente confermato con la parte corretta. Corrispondere l'intera specifica del cavo o del motore, inclusi tipo di connettore, lunghezza, configurazione del freno, disposizione del feedback e tutti i suffissi FANUC.
Instradare il cavo di alimentazione di ricambio secondo il progetto della macchina. Proteggerlo da spigoli vivi, raggio di curvatura eccessivo, schiacciamento, trucioli, refrigerante e sollecitazioni ripetute. Ripristinare il collegamento di terra di protezione esattamente come specificato.
Dopo l'installazione, verificare i collegamenti di fase e la continuità del PE prima di dare tensione. Un errore di cablaggio U/V/W può creare un altro allarme di corrente o un comportamento incontrollato del motore.
9. Se il circuito esterno risulta normale, valutare l'amplificatore
La procedura dettagliata FANUC ritorna all'amplificatore servo quando l'isolamento del circuito di alimentazione del motore è normale ma l'allarme SV0600 viene ancora riprodotto. Questo è importante perché un amplificatore può guastarsi solo quando il suo stadio di uscita è collegato o abilitato, anche se il test con cavi scollegati non riproduce immediatamente l'allarme.
Prima della sostituzione, confermare che:
- Il cavo dell'asse corretto sia stato isolato
- Siano state ispezionate entrambe le estremità del cavo e tutti i connettori intermedi
- Il cavo e il motore siano stati testati separatamente
- I risultati dei test soddisfino i limiti nella documentazione FANUC applicabile
- Non rimangano cablaggi provvisori, contaminazioni o morsetti allentati
Se tali controlli sono completi, sostituire o testare professionalmente l'amplificatore servo al banco.
Differenza tra SV0600, SV0449 e SV0438
Questi allarmi possono sembrare tutti coinvolgere una corrente eccessiva, ma identificano diverse funzioni di rilevamento.
| Allarme CNC | Display amplificatore tipico | Descrizione FANUC | Distinzione principale |
|---|---|---|---|
| SV0600 | 8, 9 o A | Allarme corrente DC-link inverter | Isolare l'amplificatore dal cavo motore, quindi testare l'isolamento di cavo e motore |
| SV0449 | 8., 9. o A. | Allarme IPM inverter | Il punto decimale è significativo; diagnosticare l'allarme di protezione IPM usando la sua procedura specifica |
| SV0438 | b, c o d | Allarme corrente motore inverter | Può coinvolgere dati motore, cablaggio, carico o condizioni dell'amplificatore a seconda del sistema |
Registrare sempre il punto decimale sul display dell'amplificatore. Il display 8 non è lo stesso del display 8. Leggere erroneamente il display può indirizzare la risoluzione dei problemi verso la procedura di allarme sbagliata.
Tabella diagnostica FANUC SV0600
| Rilevamento | Interpretazione | Azione raccomandata |
|---|---|---|
| Il CNC mostra SV0600 e l'amplificatore mostra 8 | Allarme corrente DC-link sul canale inverter asse L | Identificare l'asse macchina assegnato ed eseguire il test di isolamento dei cavi motore |
| Il CNC mostra SV0600 e l'amplificatore mostra 9 | Allarme corrente DC-link sul canale inverter asse M | Identificare l'asse macchina assegnato ed eseguire il test di isolamento dei cavi motore |
| Il CNC mostra SV0600 e l'amplificatore mostra A | Allarme corrente DC-link sul canale inverter asse N | Identificare l'asse macchina assegnato ed eseguire il test di isolamento dei cavi motore |
| L'allarme persiste con i cavi motore interessati scollegati | Indicata anomalia interna dell'amplificatore | Sostituire o testare professionalmente l'amplificatore servo |
| L'allarme scompare con i cavi motore scollegati | Possibile guasto al cavo o al motore | Testare l'isolamento PE-U/V/W e isolare il cavo dal motore |
| Isolamento del cavo scadente | Cavo di alimentazione, connettore o percorso del cavo danneggiato | Sostituire il cavo o il connettore difettoso e correggerne la causa |
| Isolamento del motore scadente | Avvolgimento del servomotore o cavo interno danneggiato o contaminato | Sostituire o riparare il motore e correggere eventuali ingressi di liquido |
| L'allarme si verifica solo in una posizione dell'asse | Probabile guasto intermittente del cavo in movimento | Ispezionare e testare la catena portacavi, i punti di curvatura e i serracavi |
Ordine di risoluzione dei problemi consigliato
- Confermare l'allarme SV0600 sul CNC e registrare il display dell'amplificatore 8, 9 o A.
- Utilizzare la documentazione della macchina per identificare l'asse macchina e il cavo motore corrispondenti.
- Registrare quando si verifica l'allarme e ispezionare il cavo, il connettore del motore e l'uscita dell'amplificatore per individuare danni visibili.
- Isolare l'alimentazione della macchina, attendere lo scaricamento del DC-link e verificare che la condizione sia sicura.
- Scollegare e mettere in sicurezza i cavi di alimentazione del motore interessato presso il servoamplificatore.
- Secondo la procedura di test autorizzata per la macchina, determinare se l'allarme persiste.
- Se l'allarme persiste, sostituire o testare professionalmente il servoamplificatore.
- Se l'allarme scompare, controllare l'isolamento tra PE e U/V/W e le relative condizioni tra fase e fase.
- Se l'isolamento è scarso, scollegare il cavo dal motore e testare separatamente il cavo e il motore.
- Sostituire il cavo o il motore risultato difettoso e correggere le cause di danni, instradamento errato o infiltrazioni di liquidi.
- Se il circuito esterno del motore risulta normale ma l'allarme si ripresenta, valutare o sostituire il servoamplificatore.
- Rieseguire il test dell'asse riparato a basso rischio secondo la procedura del costruttore della macchina, quindi verificare il funzionamento durante l'intero intervallo richiesto di velocità, carico e corsa.
Cosa non fare
- Non resettare né abilitare ripetutamente un asse con sospetto guasto a massa o cortocircuito.
- Non sostituire l'amplificatore prima di aver isolato il circuito del motore, a meno che il test ufficiale con cavi scollegati non indichi l'amplificatore.
- Non eseguire test di isolamento ad alta tensione attraverso l'elettronica dell'amplificatore collegato.
- Non modificare i parametri del servo per eliminare l'SV0600 senza prove di un altro allarme correlato ai parametri.
- Non confondere il valore 8 sul display dell'amplificatore con 8., poiché il punto decimale identifica un allarme diverso.
- Non rimettere in servizio un motore bagnato senza aver corretto la fonte della perdita di acqua o refrigerante.
Riferimenti tecnici
- Manuale di manutenzione FANUC AC Servo Motor αis/αi Series, AC Spindle Motor αi Series, Servo Amplifier αi Series, B-65285EN/04, Codice allarme 8 ed elenco allarmi SV0600
- Manuale di manutenzione FANUC Series 0i-MODEL D/0i Mate-MODEL D, B-64305EN/03, elenco allarmi SV0600
- Manuale di manutenzione FANUC AC Servo Motor βi-B/βi Series, AC Spindle Motor βi Series, Servo Amplifier βi-B Series, B-65425EN/02, elenco allarmi SV0600
- Il manuale di manutenzione del servomotore FANUC applicabile e la documentazione elettrica del costruttore della macchina per i limiti dei test di isolamento, il tempo di scarica, l'assegnazione degli assi e le procedure di sostituzione
Utilizzare sempre l'edizione del manuale applicabile allo specifico CNC, servoamplificatore, servomotore, software e macchina.
Hai bisogno di aiuto con l'allarme FANUC SV0600?
REACO CNC fornisce servizi indipendenti di test, riparazione, verifica di compatibilità e supporto alla sostituzione per servoamplificatori, servomotori e cavi di potenza motore FANUC. Inviaci la schermata dell'allarme CNC, il display dell'amplificatore, il modello completo del CNC, l'esatto modello e suffisso del servoamplificatore, l'asse interessato, il modello del servomotore e i dettagli su quando si verifica l'allarme.
Visita il Centro di supporto tecnico FANUC per ulteriori guide sugli allarmi FANUC, o contatta REACO CNC per assistenza.
Fonte di riferimento: Beijing FANUC. Questo articolo si basa sulla documentazione tecnica FANUC. La procedura di test e sostituzione applicabile dipende dallo specifico CNC, servoamplificatore, motore, software, configurazione degli assi e macchina.
